第7部分

一扫，从这边墙到那边墙来回踱起了方步。

    毛基很吃惊，因为以前他从没见中尉流露过情感，即便一丁点神经质都没有过。这个驼背的士兵急忙把废物都塞进大衣箱，挪开挡道的行李。他把中尉的个人用品放在床铺上，拿出剃须刀和几件干净衣服，出去看看哪儿有热水。

    “我不换洗了，”中尉说。

    毛基看着像泥饼似的披肩和破了几个洞的皮靴，然后转过身把干净的衣服收好。

    “给我找几张纸。”

    毛基在垃圾堆里找出几张纸，在桌上展平。他把铅笔放下，又拉来了椅子。

    中尉坐下写道：

    五月至十一月一日第四旅报告。

    呈交英国远征军总指挥。经官方上校副官正式提交。

    第四旅指挥——中尉执笔。

    1。第四旅在阿米安斯北部地区完成巡逻任务。

    2。第四旅遭遇并击溃了几股敌军。

    3。第四旅为国家实现了自给自足。

    4。第四旅现有一六八人，五名高级军士、一名军官。

    5。第四旅一接到命令即前来向司令部报告。

    第四旅指挥官

    毛基将此报告交给外勤，他晃晃悠悠地走了，他手指间的报告软绵绵的耷拉着。

    “对不起，长官，”毛基说。“怎么回事？”

    “我不喜欢那家伙，长官。”中尉看了他一眼。“那个上尉马克姆，长官。我觉得他在这儿很得宠。他是个参谋官，一个彻头彻尾的政客，对不起，长官。”

    “怎么？”

    “我肯定人人都准备离开这个地方。这儿的人都像吃不饱的样子，这儿附近的乡村也一无所有。我想这就是我们被召回的原因。中尉，对不起了。”

    “又怎么啦？”

    “我认为马克姆上尉要被授权指挥全旅。长官，他一副指使人的样子，身上半点战场指挥官的样子也没有。他软弱得很，简直不堪一击，他所知道的就是——”

    “你是在谈论一个军官，毛基。”

    “对不起，长官。可我谈的是几年前出现的什么参谋中的—个。官方总是那么腐败，它们想要摆脱的一定是美好的……”

    “毛基！”

    “是，长官。”毛基退下去不说了，又去翻那些为人遗忘的行李去，看看是否有中尉能用得上的东西。他不时弯下腰看一眼他的军官。明摆着，他很焦虑。

    两个小时后，传令兵慢腾腾地到门前通知说要中尉向上校副官汇报，中尉答应随着他去。

    当他俩路过门口的传令兵时，毛基轻声说：“你要小心，长官。”

    他们在地堡中不停地走着，中尉留意到地堡总的说既空旷又肮脏。他开始觉得毛基的意见不无道理了，也就是说此处不久就会被放弃。

    他们终于来到了上校副官办公室。这里被铅板完全隔开了，说话时有回声，空洞洞的。

    这间房和地堡其它房间的门牌不同，坐在外间桌旁的五个下级军官似乎饿得不是那么凶。他们的军服都穿得笔挺的，即便是旧了点，也一点都没有磨蚀，他们有权挑选地堡里最好的东西。这些人身上有些中尉无法立刻辨别出的某种不健康的东西。中尉看惯的是风吹日晒、身上滚得尽是黑泥巴的人，他们个个都脸庞刚毅，决不浪费语言和行动。而这儿的人，脸色和女人的差不多少，而且是些名声不好的女人。他们似乎对中尉的外表颇感兴趣，中尉一走过去，他们就交头接耳地说个没完。

    上校副官的名字叫格里夫，当然，他很像是殡仪业人员。他坐在犹如一口棺材一样的桌上，好像在对死者表示哀悼。他长得黑瘦，虚情假意的，眼里缺乏毛基那诚实的神情。他们都是虚伪的，戴着面具生活的人。

    格里夫没太在意中尉。先要求他在书桌前站几分钟，等他觉得时机合适时再抬眼看看他。然后，他没说话，却派了名下级军官去